何以为家控告整个现状

4月29日，黎巴嫩电影《何以为家》（英文名为Capernaum迦百农）上映，即使面对复联4的巨大冲击，依旧收获票房3.31亿，并在豆瓣获得9.0的高分，列口碑榜第一名。前天，我看了这部电影，那天正在酝酿“焦虑”主题的外刊内容，看完电影后，心情很复杂。回想起去年看《奇葩大会》，节目上北大考古文博学院博士生刘拓讲述了自己在伊拉克被当作恐怖分子抓进监狱的经历。

他的狱友中许多都是被冤枉的人，但奇怪的是，大家都很淡定。《何以为家》也是如此。这部半纪实电影在处理人的情绪时，异常克制和冷静。当12岁的男主人翁遭遇生活暴击时，总是迅速行动，你看不到一个孩子面对困境时的崩溃大哭或无助失措，他比文明世界的成年人更坚强、更能迎击困境。而锻造出这样的能力的人才最有资格说这样的话。

这部电影最值得称道的就是小演员ZainAlRafeea。他并非科班出身，而是逃到黎巴嫩的叙利亚难民。幼小的叙利亚难民赞恩在黎巴嫩当快递工，后来被女导演娜丁·拉巴基发现，主演了这部电影。电影拍摄结束后，赞恩的生活如何呢？导演发表了一篇长信，介绍了赞恩后来的境况。

几周前，我和赞恩告别。“赞恩和他的家人已定居挪威。在去机场的几分钟以前，我看到他看了自家房顶平台的最后一眼，在那里他度过了8年时光。他曾经的生活如此艰难，仅仅因为他是难民。”“他的眼里盛满泪水，他告诉我他会想念表兄弟、他的鸟和这里的生活。虽然在贝鲁特，他每天经历着恐惧和困境，但他依然热爱贝鲁特的生活。”

“我们都会在这里想念你，但我们也很高兴你能上学读书，活出最好的自己。”关于这部电影的各种细节和外界反馈，纽约时报对导演进行了采访，以下是采访内容：电影涉及多个不同的主题，你能用50个以内的词总结一下吗？这部电影讲述的是一个小男孩控告自己的父母，让他降生在如此混乱的世界。他控告的不仅仅是自己的父母，也控告了整个制度，他的父母也是制度的受害者。为什么给电影起这个名字？

迦百农是《圣经》中的一个村子的名字，因耶稣的预言应验而注定被毁灭的地方。之后，迦百农一直被视为“混乱蛮荒之地”的代名词。当我们开始写剧本的时候，我一直毫无头绪，我丈夫对我说：“你必须要整理好思绪。”于是我开始讲述，他在一个板上写我所说的所有主题。突然某一刻，我看着那块板，我说：“这就是迦百农(法语)。”地狱一样混乱的地方。就这样，我们在写剧本前就确定了电影名。

你是怎么让一个12岁的孩子和一个婴儿表现出如此出色的演技，在你开拍的时候，赞恩还不识字？我们的工作方式非常自然，没有刻意为之。让孩子们去背诵台词是不可能的。一般来说，演员是服务于剧本和镜头变换。这一次却不一样。我们必须为孩子服务。我们必须仔细观察他们。有一些镜头我们拍了数小时。但，说真的，我从没要求他们去演。我只希望他们能做自己，而我则去捕捉这些真实的东西，而不去刻意改变它。

赞恩和家人后来定居挪威，这件事是怎么办到的？拍摄期间，我们得到了联合国难民事务高级专员公署的帮助。他们发现赞恩一家在寄居国生活困苦，于是出面提交了申请。他们还与赞恩一家进行了交流，后来从戛纳回来，我们告诉了赞恩这个消息。现在他已经住在挪威，开始学习阅读和书写。他住在一个两层楼、临海的房子里。以前，他从来没有睡过床，过去全家都睡在一个房间的地板上。所以，现在的生活与他过去的截然不同，他过得很开心。

《迦百农》只是虚构的故事，但它真实地展现了黎巴嫩的极度贫穷和黑户人口的悲惨遭遇。你认为，目前的情况严重吗？对我来说，这是个世界性问题。我们不仅仅在说黎巴嫩的孩子，而是所有没有享有基本权利的孩子。墨西哥边境的孩子们被迫与母亲分离；巴西的儿童生活在贫民窟里。我们在说整个现状。当然，你如果了解了黎巴嫩的情况，其他地区的情况也就更了解了。有些人对这部电影冷嘲热讽，说电影里的事情都是假的，但他们这么说只是因为这些事没有发生在他们身边而已。

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hykh/1702.html